Externen Gong an die VDM10 Innenstation anschließen (Gongweiterleitung)
Mit der Gongweiterleitung können Sie einen externen Türgong oder Funksender an die Innenstation der VDM10 anschließen. Wenn jemand an der Türstation klingelt, ertönt dann nicht nur der interne Ton der Innenstation, sondern zusätzlich Ihr externer Gong – zum Beispiel in einem anderen Stockwerk, im Garten oder in der Garage.
Die Gongweiterleitung besteht aus zwei Teilen: dem physischen Anschluss der Kabel an der Rückseite der Innenstation und der Aktivierung in der iVMS-4200 Software.
Was Sie für die Gongweiterleitung benötigen
Für den Anschluss eines externen Gongs an die VDM10 Innenstation benötigen Sie folgende Materialien:
Die VDM10 Innenstation (Typ VDM10-IS-Home, VDM10-IS-Ultra oder VDM10-IS-PRO)
Den mitgelieferten Stecker für das Alarm Terminal (dieser liegt im Lieferumfang der Innenstation bei)
Einen externen Gong (kabelgebundener Türgong) oder einen Funksender
Einen 12V-Transformator als Spannungsversorgung für den Gong
Kabel zum Verbinden der Komponenten
Den Alarm-Terminal-Anschluss auf der Rückseite finden
Der Anschluss für die Gongweiterleitung befindet sich auf der Rückseite der Innenstation. Auf der Rückseite gibt es insgesamt sechs Anschlüsse:
Debug-Anschluss
Netzwerkanschluss und Stromversorgung (PoE)
Lautsprecher
MicroSD-Karten Slot (maximal 32 GB, SD 2.0 oder niedriger)
Alarm Terminal – das ist der Steckplatz für die Gongweiterleitung
Externe Stromversorgung
Der mitgelieferte Stecker wird in den Steckplatz Nr. 5 (Alarm Terminal) eingesteckt. Bevor Sie den Stecker einstecken, müssen Sie zuerst die Kabel anschließen (siehe nächster Abschnitt).
Die richtigen Kabel am Stecker erkennen
Der mitgelieferte Stecker hat mehrere farblich markierte Kabel. Für die Gongweiterleitung benötigen Sie nur die zwei schwarzen Kabel, die mit COM1 und NO1 beschriftet sind.
So finden Sie die zwei schwarzen Kabel
Wenn Sie den Stecker von der Kabelseite betrachten (also von der Seite, aus der die Kabel herausführen), befinden sich die zwei schwarzen Kabel (COM1 und NO1) auf der linken Seite in der unteren Reihe. Direkt daneben liegen zwei rote Kabel (RS485+ und RS485-) – diese werden für die Gongweiterleitung nicht benötigt.
Übersicht aller Kabel am Stecker
Farbe | Belegung | Wird für Gongweiterleitung benötigt? |
Schwarz | COM1 | ✅ Ja |
Schwarz | NO1 | ✅ Ja |
Rot | RS485+ | Nein |
Rot | RS485- | Nein |
Rot | COM2 | Nur für einen zweiten Gong |
Schwarz | NO2 | Nur für einen zweiten Gong |
Gelb | RES (reserviert) | Nein |
Gelb | RES (reserviert) | Nein |
Blau | RES (reserviert) | Nein |
Grün | RES (reserviert) | Nein |
So wird der externe Gong verkabelt
Die Verkabelung verbindet drei Komponenten zu einem Stromkreis: die Innenstation, den 12V-Transformator und den externen Gong. Wenn jemand klingelt, schließt ein Relais in der Innenstation den Stromkreis zwischen COM1 und NO1 – der Transformator liefert dann Strom und der externe Gong ertönt.
Die drei Verbindungen im Überblick
Da es sich um einen einfachen Stromkreis handelt, spielt es keine Rolle, welches der beiden schwarzen Kabel (COM1 oder NO1) Sie für welche Seite verwenden. Sie können die beiden schwarzen Kabel beliebig anschließen.
Die drei Verbindungen, die Sie herstellen müssen:
Verbindung 1: Schließen Sie eines der beiden schwarzen Kabel (COM1 oder NO1) an die Plus-Klemme (+) des 12V-Transformators an.
Verbindung 2: Schließen Sie die Minus-Klemme (−) des 12V-Transformators an einen der beiden Anschlüsse Ihres externen Gongs oder Funksenders an.
Verbindung 3: Schließen Sie den zweiten Anschluss des externen Gongs an das andere schwarze Kabel (das verbleibende COM1 oder NO1) an.
Zusammenfassung als Schaltkreis
Der Stromkreis verläuft wie folgt:
Schwarzes Kabel (Stecker) → Transformator (+) → Transformator (−) → Externer Gong → Schwarzes Kabel (Stecker)
Damit ist die physische Verkabelung abgeschlossen. Stecken Sie den Stecker nun in das Alarm Terminal (Nr. 5) auf der Rückseite der Innenstation.
Die Gongweiterleitung in der iVMS-4200 Software aktivieren
Die Verkabelung allein reicht nicht aus. Die Gongweiterleitung muss zusätzlich in der iVMS-4200 Software auf einem Windows-PC aktiviert werden.
Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Aktivierung
Starten Sie die iVMS-4200 Software auf Ihrem Windows-PC.
Fügen Sie Ihre Innenstation in der Software hinzu, falls noch nicht geschehen (siehe Kapitel „Konfiguration mittels Client Software → Geräteverwaltung" in der Systemanleitung).
Klicken Sie in der Geräteübersicht auf das Zahnrad-Symbol im Abschnitt „Vorgang", um die Geräteeinstellungen zu öffnen.
Navigieren Sie in der Remote Konfiguration zum Reiter „Gegensprechanlage" und klicken Sie auf den Menüpunkt „Verknüpfung".
Setzen Sie ein Häkchen bei „Aktivieren".
Setzen Sie ein Häkchen bei „Relais 1".
Klicken Sie auf „Speichern", um die Einstellung zu übernehmen.
Klingeldauer des externen Gongs einstellen (optional)
Sie können einstellen, wie lange der externe Gong nach dem Klingeln ertönt:
Gehen Sie in der Remote Konfiguration unter dem Reiter „Gegensprechanlage" auf den Menüpunkt „Relais".
Finden Sie das „COM1" Relais in der Liste.
Klicken Sie auf „Einstellen".
Passen Sie die „Ausgangsverzögerung" auf die gewünschte Klingeldauer an.
Klicken Sie auf „Speichern".
Einen zweiten externen Gong anschließen (optional)
Es ist möglich, einen zweiten externen Gong an die Innenstation anzuschließen. Verwenden Sie dafür die Anschlüsse COM2 (rotes Kabel) und NO2 (schwarzes Kabel) am Stecker und folgen Sie dieselben Verkabelungsschritte wie oben beschrieben. Aktivieren Sie anschließend „Relais 2" statt „Relais 1" in der iVMS-4200 Software.
Batteriesender verwenden
Falls Sie einen Batteriesender anstelle eines kabelgebundenen Gongs verwenden, benötigen Sie keinen separaten 12V-Transformator. Schließen Sie die beiden Kabel des Batteriesenders direkt an die zwei schwarzen Kabel (COM1 und NO1) des Steckers an. Die Aktivierung in der iVMS-4200 Software ist trotzdem erforderlich.
Wichtiger Hinweis für die VDM10-IS-PRO
Die Innenstationen VDM10-IS-Home und VDM10-IS-Ultra verwenden potentialfreie Alarmausgänge. An diesen Ausgängen dürfen maximal 30 V DC bei 0,3 A anliegen.
Die Innenstation VDM10-IS-PRO funktioniert anders: Sie besitzt Transistorausgänge statt potentialfreier Alarmausgänge. Diese Ausgänge liefern lediglich einen 3,3 V Schaltimpuls. Ein externer Gong oder Funksender kann daher nicht direkt angeschlossen werden. Stattdessen muss ein zusätzliches Relais zwischengeschaltet werden, das auf den 3,3 V Schaltimpuls reagiert und dann den Gong-Stromkreis schaltet.